yes, i see (your problem / your point)

ja, ik begrijp (je probleem / je punt)

all right, i see what you're getting at

oke, ik zie waar je naartoe wilt gaan

I understand what you mean

ik begrijp wat je bedoeld

i see what you mean, but

ik begrijp wat u bedoeld, maar

that's one way of looking at it, but

dat is een manier om er naar te kijken, maar

well, you have a point there, but

ja, je hebt een punt, maar