Deze lijst hoort bij het boek Of Course!
begrip tonen
I understand what you mean
beleefd en voorzichtig vertellen dat je het oneens bent met iemand
I see what you mean, but...
ik zou willen opmerken dat
I'd like to remark that
niettemin denk ik wel dat
Mind you, I do think that
aan de andere kant,...
On the other hand, ...
dat mag dan zo zijn, maar..
That may be so, but...
enthousiasme uitdrukken
That's great!
geruststellen
Surely, it can't be that bad
gesprek beginnen
Pleased to meet you
iets voorstellen
What about...
krachtig ontkennen
There's no way
onderbreken
Wait a minute
ongeduld uitdrukken
I'm getting fed up with...
Je meent het!
You don't say!
Ik betwijfel het
I doubt it
Dat is zeer onwaarschijnlijk
That's very unlikely
Je maakt zeker een grapje!
You must be joking!
Dat is onmogelijk!
That's impossible!
twijfel uitdrukken
I have my doubts if...
van onderwerp veranderen
That reminds me,...
verbazing uitdrukken
How strange
woorden van iemand met eigen woorden herhalen
If I've understood you correctly...