Deze lijst hoort bij het boek Of Course!
Begrip tonen
Yes, i see your problem; Yes, i see your point { Yes, ... }
Begrip tonen
All right, i see what you´re getting at { All ...., .see... }
Begrip tonen
I understand what you mean { ....... what ...... mean }
Bereidheid uitdrukken
I´m willing to give up... { .... willing .... }
Bereidheid uitdrukken
I don´t mind giving up ... { ... mind .... }
Gesprek beëindigen
I hope you don´t mind, but i really must be off now { ..... mind, .... must .... }
Gesprek beëindigen
It´s been very interesting talking to you, but i´m afraid i´ll have to go now. { .... interesting ..., but ....
Precies
Exactly
Ik ben het er helemaal mee eens
I fully agree { { with you } }
Daar zit wat in
I guess you´re right
Tot op zekere hoogte
Up to a point
Dat hangt ervan af
That depends
Dat zou ik niet zeggen
I wouldn´t say that
Zeker weten van niet
Absolutely not
Ik ben het er helemaal mee oneens
I completely disagree { { with you} }
Iemand onderbreken
Hang on { .... on }
Iemand onderbreken
Wait a minute { .... a ..... }
Iemand onderbreken
Excuse me for interrupting, but { .... me for ....., ... }
Mening geven
In my opinion { ... my ...... }
Mening geven
I think { .. think }
Teleurstelling uitdrukken
I´m disappointed { I´m ........ }
Teleurstelling uitdrukken
It´s a pity { It´s a .... }
Teleurstelling uitdrukken
It´s too bad { It´s too ... }
Verbazing uitdrukken
I am/was suprised { I am/was ......... }
Verbazing uitdrukken
How strange { how ..... }
Verontwaardiging uitdrukken
It´s ridiculous { It´s ......ous }
Verontwaardiging uitdrukken
I can´t believe { I can´t ......e }
Verontwaardiging uitdrukken
I was shocked { I was ....ed }
Zekerheid uitdrukken
I´m convinced { I´m ......ced }
Zekerheid uitdrukken
I´m sure { .. ...re }